imanev Публикувано Октомври 20, 2017 Публикувано Октомври 20, 2017 Здравейте приятели, Преди месец, два ви помолих да подкрепите старта на приложението ни в Thunderclap. Благодаря на всички които ни подкрепиха Еми, готови сме :-) Създадохме най-якото приложение за учене на чужд език. Благодаря отново на всички които ни подкрепиха. Благодаря и на екипа, с който реализирахме този проект. Сайтът вече е готов и стана доста привлекателен. https://worddio.com Приложението за Андроид е качено в маркета и работи невероятно добре. Worddio in Google play Приложението за iOS също е качено, но има какво още да направим в него. Worddio in AppStore Както обещах, който желае, може да му добавим един език напълно безплатно. Трябва ми само мейл с който сте се регистрирали в приложението и кой език искате. Приллагам и линк към How to видеото, т.к. Worddio предлага различно изживяване и се различава доста от останалите аппове за чужди езици. Видео Да си пожелаем успех и света е пред нас :-) 11 Цитирай
koksibg Публикувано Октомври 20, 2017 Публикувано Октомври 20, 2017 Успех и нагоре само. Sent from my iPhone using Tapatalk 1 Цитирай
profusion Публикувано Октомври 20, 2017 Публикувано Октомври 20, 2017 Здравейте, ползвал съм доста подобни приложение от които и водещите такива, с радост ще ви дам фиидбак - vebaev at gmail.com - японски Цитирай
profusion Публикувано Октомври 20, 2017 Публикувано Октомври 20, 2017 (редактирано) Забравих да запитам, в тестовете с флаш картите използвате ли някаква система, като Spaced repetition system (SRS), или просто трябва да се отговори на 100%? ПП за момента прегледах най-ниското ниво на Японски и в преводите до БГ има доста неточности които будят объркване, вероятно базата данни е генерирана автоматично и не е гледана от човек за да дооправи превода и смисъла? Също вероятно поради същата причина рейтинга за най-употребявани думи на някой думи не е правилен (вероятно защото ранкирането е правено по българския списък което води до наместването на сложни думи от заучавания език в ниското ниво?), както и редица думи които трябва да са прости имате вкарани изрази със самата дума вместо само нея (но това вече е до спецификата на езика). ПП2 Select all бутона при списъците не реагира при мен и с някой други бутони също има проблеми. ПП3 мисля в бъдеще. че може да се поработи върху качеството на аудиото, защото се чува доста фонов брум който дразни (за българския)? ПП4 ако се интересувате мога да ви дам списъци на топ 2к, 4к, 6к ранкирани думи за японския? Редактирано Октомври 20, 2017 от profusion 1 Цитирай
nyx Публикувано Октомври 20, 2017 Публикувано Октомври 20, 2017 Палци и от мен iced.psyche (at) gmail.com – мандарин Цитирай
imanev Публикувано Октомври 21, 2017 Автор Публикувано Октомври 21, 2017 (редактирано) преди 18 часа, profusion написа: японски готово :-) Благодаря и за обратната връзка. По аппа има какво още да се прави, на Андроид за сега се държи по-добре, но работим и чистим, благодарение на вас :-) Относно базите, там е доста специфично. Не сме се водили от българския, както и не сме ранкирали думите по степен на използване, като между другото това е добра идея. Базата е градена на база английския и нивата са на база английските степени. Редактирано Октомври 21, 2017 от imanev добавяне Цитирай
imanev Публикувано Октомври 21, 2017 Автор Публикувано Октомври 21, 2017 преди 17 часа, nyx написа: мандарин готово :-) Цитирай
profusion Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 (редактирано) преди 40 минути, imanev написа: готово :-) Благодаря и за обратната връзка. По аппа има какво още да се прави, на Андроид за сега се държи по-добре, но работим и чистим, благодарение на вас :-) Относно базите, там е доста специфично. Не сме се водили от българския, както и не сме ранкирали думите по степен на използване, като между другото това е добра идея. Базата е градена на база английския и нивата са на база английските степени. Да ранкирането по английски е ок за европейски езици ама за по-далечните с по-специфична струкрура вероятно не. Редактирано Октомври 21, 2017 от profusion 1 Цитирай
profusion Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Ето един от многото списъци https://en.m.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists/Japanese ранкиране по честота на използване е добро защото научиш ли топ 1000 ти обхваща примерно 50% от ежедневния текст и с всеки 1000 още процента на разбиране расте - топ 2000 - 75%. Цитирай
profusion Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 (редактирано) Още нещо пак за ранкирането при японския. Не може да има тойфел и др които са си за англ. Тук трябва да е примерно по т нар JLPT система и нивата са от N5 до N1 ето сайт с нивата и списъци с думите незнам обаче мигат ли да се използват за комерсиални цели но вероятно има и други ресурси: The Japanese Language Proficiency Test (JLPT) is the main test of Japanese ability for non-native speakers. http://www.tanos.co.uk/jlpt/ Редактирано Октомври 21, 2017 от profusion 1 Цитирай
nass Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успех и от мен. nasko.kalaydzhiev@gmail.comSent from my iPhone using Tapatalk Цитирай
nass Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 АнглийскиSent from my iPhone using Tapatalk Цитирай
imanev Публикувано Октомври 21, 2017 Автор Публикувано Октомври 21, 2017 преди 4 минути, nass написа: Английски Sent from my iPhone using Tapatalk Готово :-) Цитирай
nass Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Благодаря. Sent from my iPhone using Tapatalk Цитирай
violina.marinova Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успехи и само напред и на горе! violina.marinova@outlook.com английски. Благодаря Цитирай
imanev Публикувано Октомври 21, 2017 Автор Публикувано Октомври 21, 2017 преди 29 минути, violina.marinova написа: английски Готово ;-) Цитирай
plam4e Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успех и от мен! Английски. Благодаря предварително! plamm.plamm@gmail.com 1 Цитирай
chayanne Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Италиянски mishelmishev@gmail.com Успех с начинанието. П. П. Не успях да го пробвам. Предполагам няма Sample от различни езици за тест. Или аз не се ориентирах нещо. П. П. Оправих се. На iPad-а не ми излизаше. Sent from my iPhone using Tapatalk 1 Цитирай
zaioristu Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Английски hristogeorgiev8@abv.bg 1 Цитирай
ne4o Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успех ! Английски моля. nnedelchef@gmail.com 1 Цитирай
imanev Публикувано Октомври 21, 2017 Автор Публикувано Октомври 21, 2017 На всички до този пост, съм отключил езика, който желаят. Пиша така, за да не отговарям на всеки поотделно :-) @chayanne "На iPad-а не ми излизаше." - Приложението е проектирано да можеш да учиш, докато си в движение, т.е. докато телефона е джоба и от тази гледна точка, въобще не дизайвано за iPad, за което пък си имахме големи проблеми, докато ни го одобрят. :-) Що обяснения бяха, че не е за пад, ама тези от Епъл не склониха. Пичовете дето го писаха, казаха, че ще бутнат нещо за да излиза и на пада, ама даже и не съм го гледал как е там :-) 1 Цитирай
baronbg Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успех! baronbg@gmail.comSent from my iPhone using Tapatalk Цитирай
Aveliky Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Английски aveliky@me.com Успех с начинанието. Цитирай
djskinar Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успех ! Английски Ilia.monev@gmail.com Цитирай
MacIlian Публикувано Октомври 21, 2017 Публикувано Октомври 21, 2017 Успех и от мен, и за идеята, и за приложението! Английски macilian@me.com Цитирай
Recommended Posts
Присъединете се към разговора
Можете да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате акаунт, влезте сега да публикувате с вашия акаунт.