Larry Page, Sergey Brin Wanted Steve Jobs to Be Google’s First CEO

[bgdn]

Larry Page, Sergey Brin Wanted Steve Jobs to Be Google’s First CEO

According to interviewees in “Game Changers,” Bloomberg TV’s documentary on the founding of Google, Sergey Brin and Larry Page, the company’s co-founders, wanted none other than Steve Jobs to serve as Google’s inaugural CEO.

The story goes that, after interviewing 12 or 13 candidates they didn’t like, Page and Brin happened to make something of a social visit to Apple and Jobs.

After the visit, the Google cofounders met with investor John Doerr and asked him: why can’t we hire that guy?

Game Changers doesn’t have the exact quote, but we figure he told Page and Brin something along the lines of, “are you nuts?”

As tantalizing a what-if as that might be, Apple’s probably the better fit for Jobs; in addition to being the company’s co-founder, it’s hard to make algorithms flashy.

http://www.geekosystem.com/steve-jobs-google-ceo/

Сега понеже някой ще изреве че не е преведено го превеждам набързо. Когато Google са били малка компанийка са поканили Steeve Jobs на интервю да им стане CEO (нещо като генерален директор; изпълнителен директор). Направили са 12 или 13 интервюта и са решили да видят Apple и Jobs. След "интервюто" (мисля че са били насметени като мръсни котета от кебапчийница [лично мнение]) са се срешнали с John Doerr (един от инвеститорите - но този е оказал най-голямо влияние). И те (Брин и Пейдж) са го питали "Защо, неможем ли да наемем този човек?".

Тук историята не казва отговора, но навярно Doerr им е казал "Вие луди ли сте?".

Навярно това дава повече светлина върху любенето и мразенето между двете корпорации.

PS: Ако не е по темата, моля да бъде преместено в правилния раздел.

[Alxx®]

Тъкмо за тук си е.

Дон Корлеоне, към Майкъл:

"Всичко в този живот е лично".

[pssp]

Я пак си провери превода ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????