iPhone 5S

• Астро сиво
• Злато
• Сребро

1

•  

  16GB

   

•  

  32GB

   

•  

  64GB

   

2

• Височина: 123,8 мм (4,87 инча)
• Ширина: 58,6 мм (2,31 инча)
• Дълбочина: 7,6 мм (0,30 инча)
• Тегло: 112 грама (3,95 унции)

• 7,6 мм
  0,30 инча
• 123,8 мм
  4,87 инча
• 58,6 мм
  2,31 инча

Чип A7 с 64-битова архитектура

M7 копроцесор за движение

• Model A1533 (GSM)*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Диапазони 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)
• Model A1533 (CDMA)*: CDMA EV-DO Rev. A и Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Диапазони 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)
• Model A1453*: CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Диапазони 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)
• Model A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Диапазони 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20)
• Model A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); FDD-LTE (Диапазони 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20); TD-LTE (Диапазони 38, 39, 40)
• 802.11a/b/g/n Wi-Fi (802.11n 2,4GHz и 5GHz)
• Безжична технология Bluetooth 4.0

• Асистиран GPS и GLONASS
• Цифров компас
• Wi-Fi
• Мобилна мрежа

Сензор за разпознаване по пръстов отпечатък, вграден в бутона Home

• Retina дисплей
• 4-инчов (по диагонал) широкоекранен Multi-Touch дисплей
• Резолюция 1136x640 пиксела при 326 ppi
• Контраст 800:1 (стандартно)

• Максимална яркост 500 cd/m2 (стандартно)
• Олеофобично покритие срещу пръстови отпечатъци отпред
• Поддръжка на едновременно извеждане на няколко езика и видове знаци

• 8 мегапиксела с 1.5µ пиксела
• Бленда ƒ/2.2
• Протектор за обектива от сапфирен кристал
• True Tone светкавица
• Сензор за задно осветяване
• 5-елементен обектив
• Хибриден инфрачервен филтър

• Автофокус
• Тупни за фокус
• Откриване на лица
• Панорама
• Burst mode
• Геомаркиране

• 1080p HD видеозапис
• 30 кадъра в секунда
• True Tone светкавица
• Бавен каданс
• Подобрена стабилизация на картината

• Правиш снимки, докато записваш видео
• Откриване на лица
• 3x zoom
• Видео геомаркиране

• 1,2MP снимки (1280x960)
• 720p HD видеозапис
• Сензор за задно осветяване

3

• FaceTime
• iPhone 5s към всяко устройство с FaceTime през Wi-Fi или мобилна мрежа
• Води видеоразговори през LTE, DC-HSDPA, HSPA+, 3G и 2G
• Разговори с HVGA резолюция (480x368) през Wi‑Fi

3

• FaceTime
• iPhone 5s към всяко устройство с FaceTime през Wi-Fi или мобилна мрежа

• Поддържани аудио формати: AAC (от 8 до 320 Kbps), защитен AAC (от iTunes Store), HE-AAC, MP3 (от 8 до 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (формати 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX и AAX+), Apple Lossless, AIFF и WAV
• Ограничение на максималната сила на звука, което може да се регулира от потребителя

• AirPlay mirroring и изходящ видеосигнал към Apple TV (2-ро и 3-то поколение)
• Огледално видео и поддръжка на изходящ видеосигнал: до 1080p през цифров Lightning AV адаптер и адаптер от Lightning към VGA (адаптерите се продават отделно)
• Поддържани видео формати: H.264 видео до 1080p, 60 кадъра в секунда, Високопрофилно ниво 4.2 с AAC-LC аудио до 160 Kbps, 48kHz, стерео аудио във формат .m4v, .mp4 и .mov; MPEG-4 видео до 2,5 Mbps, 640x480 пиксела, 30 кадъра в секунда, Опростен профил с AAC-LC аудио до 160 Kbps на канал, 48kHz, стерео аудио във формат .m4v, .mp4 и .mov; Motion JPEG (M-JPEG) до 35 Mbps, 1280x720 пиксела, 30 кадъра в секунда, аудио в ulaw, PCM стерео аудио във формат .avi

Външни бутони и контролери

• Включ/изключ
  Сън/събуждане
• Звън/тих режим
• Звук усили/намали
• Home/Touch ID сензор

Конектори и входящо-изходящи портове

• 3,5-мм стерео мини
  жак за слушалки
• Микрофон
• Lightning
  конектор
• Вграден високоговорител
• Включ/изключ
  Сън/събуждане

4

• Вградена презареждаема литиево-йонна батерия
• Зареждане през USB към компютър или адаптер
• Режим на разговор: до 10 часа в 3G мрежа
• Режим на готовност: до 250 часа

• Интернет: до 8 часа в 3G мрежа, до 10 часа в LTE, до 10 часа в Wi‑Fi
• Видео плейбек: до 10 часа
• Аудио плейбек: до 40 часа

• Триосен жироскоп
• Акселерометър
• Сензор за близост
• Сензор за околна светлина
• Сензор за разпознаване по пръстов отпечатък

• Maps
• Messages
• Passbook
• Camera
• Reminders
• Notes
• Phone
• Videos
• Weather
• FaceTime
• iTunes Store
• Stocks
• Music
• Game Center
• Calculator
• Safari
• Calendar
• Voice Memos
• App Store
• Contacts
• Mail
• Newsstand

5

• iPhoto
• iMovie
• Keynote
• Pages
• Numbers
• iBooks
• iTunes U
• iTunes Festival
• Podcasts
• Find My iPhone
• Remote
• Find My Friends

• Apple EarPods с дистанционно и микрофон
• Калъфка за съхранение или пътуване

• Нано-SIM
• iPhone 5s не е съвместим със съществуващите микро-SIM карти.

Lightning

Поддържани типове документи

.jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

• Apple ID (някои функции го изискват)
• Достъп до интернет6
• Синхронизирането с iTunes на Mac или PC изисква:
  • Mac: OS X v10.6.8 или по-нова
  • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista или Windows XP Home или Professional със Service Pack 3 или по-нова версия
  • iTunes 11.1 или по-нова версия (свалете я безплатно отwww.itunes.com/bg/download)

• Работна температура на средата: от 0° до 35°C (от 32° до 95°F)
• Неработна температура: от –20° до 45°C (от –4° до 113°F)
• Относителна влажност: от 5% до 95% без кондензация
• Максимална работна надморска височина: 3000 метра (10 000 фута)

Поддръжка на езици

Английски (САЩ), английски (Обединеното кралство), китайски (опростен), китайски (традиционен), френски, немски, италиански, японски, корейски, испански, арабски, каталонски, хърватски, чешки, датски, холандски, фински, гръцки, иврит,унгарски, индонезийски, малайски, норвежки, полски, португалски, португалски (Бразилия), румънски, руски, словашки, шведски, тайландски, турски, украински, виетнамски

Поддръжка на клавиатура

Английски (САЩ), английски (Канада), английски (Обединеното кралство), английски (Австралия), китайски – опростен (ръкопис, пинин, символи), китайски – традиционен (ръкопис, пинин, чжуин, канджи, символи), френски (Франция), френски (Канада), френски (Швейцария), немски (Германия), немски (Швейцария), италиански, японски (ромаджи, кана), корейски, испански, арабски, български, каталонски, черокски, хърватски, чешки, датски, холандски, емоджи, естонски, фински, фламандски, гръцки, хавайски, иврит, хинди, унгарски, исландски, индонезийски, латвийски, литовски, македонски, малайски, норвежки, полски, португалски, португалски (Бразилия), румънски, руски, сръбски (кирилица/латиница), словашки, шведски, тамил, тай, тибетски, турски, украински, виетнамски

Поддръжка на речник (разрешава предугаждане на текст и автоматични корекции)

Английски (САЩ), английски (Канада), английски (Обединеното кралство), английски (Австралия), китайски (опростен), китайски (традиционен), френски (Франция), френски (Канада), френски (Швейцария), немски, италиански, японски (ромаджи, кана), корейски, испански, арабски, каталонски, черокски, хърватски, чешки, датски, нидерландски, естонски, финландски, фламандски, гръцки, хавайски, иврит, хинди, унгарски, индонезийски, латвийски, литовски, малайски, норвежки, полски, португалски, португалски (Бразилия), румънски, руски, словашки, шведски, тамил, тай, турски, украински, виетнамски

Siri езици

Английски (САЩ, Обединеното кралство, Канада, Австралия), испански (САЩ, Мексико, Испания), френски (Франция, Канада, Швейцария), немски (Германия, Швейцария), италиански (Италия, Швейцария), японски, корейски, мандарин (континентален Китай, Тайван), кантонски (Хонконг)

• iPhone 5s с iOS 7
• Apple EarPods с дистанционно и микрофон
• Кабел за свързване от Lightning към USB
• USB адаптер за захранване
• Документация