Мен ми се струва глупаво заради някой да губят всички, но трудът си е негов и той си решава дали да го сподели.

Беше хубаво да сподели, все пак. Да не чакаме.

Нареждам се на опашката от чакащи за превода

Никой не е длъжен да го пуска,но ще сме много благодарни

Някой, който я е пробвал дали може да каже, картите все още ли са си старите или най-накрая са ги обновили?

Картите са от maps=TA:EASTEUR:2010.09

т.е. Най-новите на TeleAtlas

Не знам колко са нови картите ама от поне 7-8 години на сам ходя всеки ден на един и същ адрес а тая карта ме кара да завия на невъзможно място.

Не картата те кара, а алгоритъма за изчисляване на маршрута Смени настройките.

А, бре Жоре - да те попитам какво е това???

Само да подчертая че не е бъг, защото не е качена в/у старата, а е трито и качено на чисто.

И аз когато го свалих се загледах в това след като сравних всички файлове със старата версия, обновените карти, mlm файла и всичко останало което има а и това че пише 2011г. ми стана ясно че е новата версия 2.1.2.

Не е фейк.

Картите на старата 2.1 бяха от 2009г. докато новите са от 09.2010г./последните на TeleAtlas/

А и обърни внимание на build-a и по надолу на авторското право (Copyright)

Редактирано Февруари 10, 201115 гд от joroiliev

joroiliev мерси много. Сега ако може и някой да я опакова само за България, цена няма да има!

Благодаря ти, но имам един въпрос забелязах, че предишната весрсия само България, която имам е 82.2МБ, а новата е само 50,5МБ, от къде идва тази разлика?

Защото повече е играла ножицата, което не означава че нещо важно е орязано.

Всичко необходимо за България си е вътре.

Греша ли или липсва кирилицата ?

И двете ми крашват на 5-та минута!Само при мен ли е проблема?

Кузова... Да, няма кирилица!

Гогиш(?!&€@), да, при теб е само

Ето превод на български .... тествах го на версията 2.1.2 от joroiliev и работи перфектно

http://dox.bg/files/dw?a=b1664babfa

сваляте файла и го качвате в Sygic Aura.app/res/skinAura/langs

(за тези които ползват WinSCP и се връзват към телефона като root да си сменят после Owner да е mobile)

Реално файла подменя руския с български (в менюто за смяна на езика си пише Български с флага)

.... рестарт на Аурата и хоп .... Български

Аз го вградих в .ipa файла на програмата и пак стана.

И аз го вградих и стана ,но проблема при мен е ,че немога да променя нито една настройка ,която е с I/О тикче в аурата,не се местят, а тези, които са с отметка опциите си се сменят. Пробвах с настройки по подразбиране ,respring ,reboot ...и нестава . Само аз ли го имам този проблем ?

Също така след слагане на файла не може да се влезне в настройки "Регионални". Aura-та крашва.

На мен не ми крашва там, а и въобще не ми крашва ,може би трябва да си оправиш правата от root на mobile само предполагам ,защото аз съм имал този проблем с Navigon преди ...

Теглите я наново и я качвате. При мен све си баца.

Ако може някой да вгради БГ език в ipa файла и да даде нов линк.

Що, много ли е трудно сам да го направиш?

Ето линковете на Grievous и joroiliev с вграден БГ, тествани, работят без проблем :

http://itunes.apple.com/linkmaker/

http://itunes.apple.com/linkmaker/

При мен се наблюдава едно придърпване, движението не е плавно, като че ли постоянно се опитва да наваксва някакво изоставане. При вас така ли е?

И при мен е същата работа.

И при мен засъжаление е така с лайт версията само за България, малко късно казва гласовите команди ,понякога даже след маневрата ,иначе като интерфейс много радва окото има си релефи ,възвишения ... на някой да му се намира друг БГ глас за нея ,може би женски ?

Редактирано Февруари 13, 201115 гд от Tzvetandacov

Картиете на Германия и Италия ги няма. Има ли възможност да се сложат